
ÉSZT HÉT: Felolvasószínház és kerekasztal-beszélgetés
Felolvasószínház
Siret Campbell műve, a Beatrice egy jövőben játszódó szerelmi történet, amelyben a tudat digitális megőrzése csupán csak egy újabb lépésnek számít az életminőség javításában és a halhatatlanság elérése felé.
Martin Algus sajátos thrillere, a Valami igazi filozófiai és társadalmi kérdéseket feszeget. A darab kiindulópontjaként szolgáló internetes zsarolás váratlan fordulatokon keresztül tart az elkerülhetetlen és veszélyes végkifejlet felé.
Siret Campbell alkotása 2018-ban dráma kategóriában, Martin Algus a színdarabbal azonos című regénye pedig 2019-ben próza kategóriában nyerte el az Észt Kulturális Alap díját.
2x50 perc, egy szünettel
Rendező: Guelmino Sándor
Martin Algus: Valami igazi (Fordította: Patat Bence)
LEO – Quintus Konrád
KARL – Chajnóczki Balázs
Siret Campbell: Beatrice (Fordította: Segesdi Móni)
TOM – Blazsovszky Ákos
KRISTI / BEATRICE – Jakus Szilvia
LAURA – Fehér Anna
YOCK – Quintus Konrád
TAMARA – Molnár Zsuzsanna
THEODOR – Resetár Dániel
DR MORIN – Chajnóczki Balázs
PIXIE – Madár Tamás
Időpont: 2020. március 9. 18:00
Helyszín: József Attila Színház, Gaál Erzsébet Stúdió - 1134 Budapest, Váci út 63.
A belépés ingyenes, de regisztrációhoz kötött. Kérjük, részvételi szándékát március 5-ig a szervezes(at)jozsefattilaszinhaz.hu címen jelezze!
Középpontban a kortárs dráma - angol nyelvű kerekasztal beszélgetés a kortárs színdarabok külföldi népszerűsítéséről
Észtország és Franciaország élen járnak kortárs drámairodalmuk nemzetközi népszerűsítésében. A beszélgetésen résztvevő szakemberek nemcsak a színházi szakma, de más területek képviselői számára is érdekes és hasznos tapasztalatokat osztanak meg.
A beszélgetés meghívott vendégei:
Siret Campbell (drámaíró, Észt Drámaügynökség)
Laurent Muhleisen (fordító, Maison Antoine Vitez Nemzetközi Színházi Fordítóközpont)
Orbán Eszter (dramaturg, Magyarország)
Időpont: 2020. március 10. 15:00-17:00
Helyszín: Magvető Café - 1074 Budapest, Dohány utca 13.
Ingyenes program.
Támogató: NKA
Szervező: Nemzetközi Színházi Intézet Magyar Központja
Együttműködő partnerek: Észt Intézet, az Észt Köztársaság Budapesti Nagykövetsége, Észt Drámaügynökség, József Attila Színház, Magvető Café, PIM - Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet
További Észt Hét események: honlapunkon és Facebookon.