KÖSSÜNK ÉSZTÜL! (folytatás)

2011. december 17-én 13.30-tól az Észt Intézetben (V. ker., Falk Miksa u. 22.).
Az érdeklődők megtanulhatják, hogyan lehet észt népi motívumokkal kesztyűt, zoknit, mobiltartót vagy bármi mást készíteni. A mintákat mi biztosítjuk, kötőtűt és fonalat kérjük mindenki hozzon magával! További információ itt. 

FILMKLUB

KÁPOSZTAFEJ-trilógia

Riho Unt észt animációs rendező felnőtteknek szóló fergeteges bábfilmjeit 2011. december 12-én 19 órakor vetítjük az Észt Intézetben (V. ker., Falk Miksa u. 22.),
eredeti nyelven és magyar felirattal. A belépés díjtalan, előzetes bejelentkezés szükséges. További információ... 

BALTI ÚT

dokumentumfilm-napok

2011. október 27-30.
Helyszín: Toldi mozi
(Budapest 5. kerület, Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.)

A rendezvény ideje alatt a mozi előcsarnokában látható az "EGYRE KÖZELEBB A FÜGGETLENSÉGHEZ.
Észtország 1988-1991" c. sajtófotó-kiállítás.

Az Észt Intézet, az Észt Nagykövetség, a Lett Nagykövetség és a Litván Nagykövetség közös rendezvénye.

Részletes program itt.

EsTNO – Az észt népviselet és a divat

Október 7-én 18.30-kor a MANIER Showroomban (6. ker., Hajós u. 12.) Harmati Hedvig, a MOME Textiltervező Tanszékének vezetője népviselet és divat kapcsolatáról beszélget Piret Pupparttal, az Estonian Folk Costumes and Fashion című könyv szerzőjével, valamint a „Gombold újra!“ pályázaton részt vett fiatal magyar tervezőkkel: Gyulai Natáliával, Kiss Tiborral, Pálffy Szilviával és Schulteisz Mártával.
A kötetben bemutatott etnoruhák egy része október 31-ig megtekinthető a Manierben.

A rendezvény a Design Hét Budapest 2011 eseménysorozat hivatalos része.

COULEUR LOCALE - EURÓPA SZÍNEI TÁRGYAKBAN

A kiállítás megtekinthető október 1. és 30. között a Design Terminálban (Budapest 5. ker., Erzsébet tér 13.) Az észt színeket Jaanus Orgussaar hajtogatható asztala, Maarja Mõtus retro tornacipője és a Ville Jehe-Tarmo Luisk-Margus Triibmann trió multifunkciós padja képviseli. A rendezvény a Design Hét Budapest 2011 eseménysorozat hivatalos része.

NYELVTANFOLYAM

Az Észt Intézet október 1. hetében kezdő észt nyelvtanfolyamot indít heti 1x3 vagy 2x2 órában.
Az órák időpontját a jelentkezőkkel való egyeztetés alapján alakítjuk ki. A negyvenkét tanórás tanfolyam részvételi díja: 32.000 Ft, diákoknak: 27.000 Ft. Lehetőség van csatlakozni a tavaly ősszel indult csoporthoz is.
Jelentkezés (szeptember 26-ig) és további információ itt.

újra EURÓPAI NYELVI KOKTÉLBÁR!

Szeptember 22-én 15.00 - 19.00-ig
a Gödör klubban a EUNIC Hungary rendezvényén nyelvi játékokkal
várjuk az észt nyelv iránt érdeklődőket az Észt Intézet asztalánál.
Részletes program itt.

FILMKLUB

Szeptember 12-én 19 órakor Sulev Nõmmik Noor pensionär (Ifjú nyugdíjas) című filmjének vetítésével folytatódik a filmklub, amelyben az észtek által viccesnek talált filmeket mutatunk be az észt humorra fogékonyaknak.

Ezúttal egy fekete-fehér klasszikust láthatunk,
főszerepben a filmklubban januárban nagy sikerrel vetített Siin me oleme című vígjáték tallinni házaspárját alakító
Ervin Abellel és Lia Laatsszal.

A belépés díjtalan, előzetes bejelentkezés szükséges. További információ...

MAGYAR - ÉSZT NAGYSZÓTÁR

Kedvezményes áron újra kapható az Észt Intézetben
a tavaly megjelent új észt-magyar nagyszótár,
amely több, mint 42 ezer címszót tartalmaz.

DUNA PARTY 2011

Az Európai Unió magyar elnökségének hivatalos zárórendezvénye.

Június 25-én szombaton 10-20 óráig a Bem rakparton a külföldi kulturális intézetek mutatkoznak be. Az Észt Intézet sátrában nyelvi játékokkal, szalagszövéssel, országismereti totóval várjuk az érdeklődőket. Délután Lengyel Tóth Kriszta észt népmeséket mond gyerekeknek és felnőtteknek.

A fesztivál honlapja...

KIÁLLÍTÁS

Észt gyermekkönyvek és népi motívumokkal díszített gyerekjátékok Endrefalván, a VI. Ménes patak-menti Játékfesztiválon és Kiállításon június 18-tól 30-ig. Június 18-án és 19-én az érdeklődők egyszerű észt szalagfonó technikákat sajátíthatnak el és észt népi gyerekjátékokkal ismerkedhetnek.

A CALL IT A DAY című észt-finn-magyar képregénykiállítás június 15-ére a Kecskeméti Animációs Filmfesztiválra költözik.

A projektben részt vevő észt művészek:
Peeter Krosmann, Triinu Lille, Kristel Maamägi, Anni Mäger, Lilli-Krõõt Repnau, Elisabeth Salmin, Elina Sildre, Joonas Sildre, Veiko Tammjärv és Ülo Pikkov.

A fesztivál honlapja...

KŐMINTÁK

FRED JÜSSI észt természetfotós, természetfilozófus képei Szombathely után 2011. június 10-től július 30-ig Nógrád megyében, a szécsényi Kubinyi Ferenc Múzeumban lesznek láthatók, amely a Ménes patak-menti Nemzetközi Fotóművészeti Fesztiválnak ad otthont.

ÉSZT HÉT

FILM, KIÁLLÍTÁS, ZENE, FELOLVASÓSZÍNHÁZ

2011. május 4–10.

BUDAPESTEN, SZEGEDEN, SZENTENDRÉN
ÉS SZOMBATHELYEN

Az Észt Intézet és a Szimplafilm közös rendezvénye.
Részletes program...

KONCERT

VÄGILASED

Észtország egyik legnépszerűbb együttese
2011. május 10-én 20.30-kor a Merlin Színházban (Bp. 5. ker., Gerlóczy u. 4.) lép fel.
A koncert az ÉSZT HÉT programjának része. Belépő nélkül!
További információ...

Keresd az észteket! – játék az ÉSZT HÉT alatt. A vállalkozó szellemű résztvevőknek egy feladatlapot kell kitölteniük, amely máj. 5-én 18 órától hozzáférhető a Toldi mozi kasszájában. Bizonyos feladatok konkrét időpontokhoz kötöttek, ezért érdemes a játékot legkésőbb május 6-án elkezdeni. Azok között, akik a kitöltött feladatlapot má. 12-ig leadják a Toldi mozi pénztárában, egy Valódi Észt Ajándékcsomagot sorsolunk ki!

KIÁLLÍTÁS – ékszer és textil

Kärt Summatavet (EE) – Essi Sikanen (FI) – Makovecz Anna (HU) – Pauli Anna (HU) Szentendre, Péter-Pál Galéria (Péter-Pál út 1.) Megnyitó: 2011. május 6. 17 óra. Köszöntőt mond: Pauli Anna textilművész. A kiállítást megnyitja: Hoppál Mihály (MTA). Megtekinthető május 22-ig. A Finnagora és az Észt Intézet közös rendezvénye, az ÉSZT HÉT programjának része. Részletek...

CALL IT A DAY! – kiállítás észt, finn és magyar képregényekből

2011. április 20 – május 6., Dürer Kert
(14. ker., Ajtósi Dürer sor 19-21.)
Megnyitó: 2011. április 19. 18 óra.
A kiállítás anyagából katalógus készül, melynek bemutatója április 30-án lesz a Magyar Képregény Fesztiválon. Szintén a fesztiválon kerül sor a nemzetközi képregénycsatára, melyben az észt színeket Joonas Sildre képviseli.
További info itt, illetve
http://kepregenyfesztival. blog.hu/

A Pluralica Alapítvány és az Észt Intézet kiadásában

exkluzív Kivirähk-breviárium

jelent meg a könyvfesztiválra.

A 3 novellát, 3 mesét és egy hosszabb interjút tartalmazó miniantológiát nem csak Kivirähk-rajongóknak szánjuk, hanem azoknak is, akik most hallják először az író nevét.

A kötetet az Európai Irodalom Éjszakája észt felolvasásának látogatói ajándékba kapják,
illetve korlátozott számban hozzáférhető lesz a könyvfesztivál észt vonatkozású helyszínein is.

EURÓPAI IRODALOM ÉJSZAKÁJA

2011. április 16. 19.00 – 23.00

15 európai író szövege 15 szokatlan budapesti helyszínen, a TÁP Színház színészeinek előadásában.
Mindenkit szeretettel várunk az észt felolvasásra a Képzőművészeti Egyetemre, ahol Andrus Kivirähk egyik novellájának részlete lesz hallható vizuális effektusokkal
kísérve, és a szerző felbukkanása sem kizárt...
A rendezvény megnyitója 19 órakor a Fogasházban (Budapest 7. kerület, Akácfa u. 51.), felolvasások
20 órától félóránként.
http://europaiirodalomejszakaja.blog.hu/
További részletek...

ANDRUS KIVIRÄHK BUDAPESTEN

2011. április 14–17.
Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál
(Millenáris, 2. kerület, Kis Rókus u. 16–20.)

A népszerű észt író az európai uniós díszvendégség keretében látogat el a Könyvfesztiválra.

Az Európai Uniós Standon kortárs észt szépirodalmi műveket állítunk ki, melyek ezt követően az Észt Intézet könyvtárát fogják gyarapítani.

Részletek...

FOTÓKIÁLLÍTÁS

Peeter Langovits
VISSZASZÁMLÁLÁS – TALLINN 2011

Európa Pont (Budapest 2. ker., Lövőház u. 35.)

Megnyitó: 2011. április 13. szerda 18 óra. A kiállítás megtekinthető április 14-től május 8-ig.

További információ...

EUNIC NAP az Uránia moziban

Bemutatkozik az Európai Unió nemzeti kulturális intézeteinek ernyőszervezete: az április 2-án 10 órakor kezdődő ingyenes rendezvény programjában szerepel kerekasztal-beszélgetés Színház vagy valóságshow? címmel,
osztrák etno-jazz, olasz szerelmes dalok
és nemzetközi Jazz Lokomotív,
melyben gitáron játszik az édesanyja révén
észt származású Juhász Gábor.
Részletes program itt.

A Budapesti Tavaszi Fesztivál "Vendégünk Európa" programjában 2011. március 30-án 19.30-kor a Kogart Házban ad koncertet a NEW TALLINN TRIO.

A műsor:
Arvo Pärt: Spiegel im Spiegel
Erkki-Sven Tüür: Architectonics VII
Arvo Pärt: Mozart – Adagio (átirat)
Arvo Pärt: Fratres
Szergej Rahmanyinov: Trio Elegiaque nr. 1
Arvo Pärt: Spiegel im Spiegel

A trió tagjai: Marrit-Gerretz Traksmann (zongora), Harry Traksmann (hegedű), Kaido Kelder (gordonka).
További információ: www.btf.hu

ÉLŐ NÉPMŰVÉSZET ÉSZTORSZÁGBÓL

Kiállítás a Viljandi Kultúrakadémia Népi textil tanszék oktatói, Christi Kütt és Riina Tomberg, valamint diákjaik munkáiból a Kecskeméti Népi Iparművészeti Gyűjteményben.
Megnyitó 2011. március 17-én (csütörtökön) 16 órakor. A kiállítás 2011. szeptember 3-ig, keddtől szombatig 10-17 óráig látogatható.

FILMKLUB

2011. március 21-én 18.30-kor

egy abszurd történelmi komédia kerül sorra:

a Malev című filmet vetítjük.

TUGLAS 125

MŰFORDÍTÓ PÁLYÁZAT

125 éve, 1886. március 2-án született Friedebert Tuglas észt prózaíró, kritikus, irodalomtudós.

Az Észt Intézet műfordító versenyt hirdet,
melyben az Inimese vari című novella
magyarra fordításával lehet részt venni.

Beküldési határidő: 2011. június 30.

További információ...

KÖSSÜNK ÉSZTÜL! (folytatás)

2011. március 19-én 15 órától az Észt Intézetben (V. ker., Falk Miksa u. 22.).
Az érdeklődők megtanulhatják, hogyan lehet észt népi motívumokkal kesztyűt, zoknit, mobiltartót vagy bármi mást készíteni. A mintákat mi biztosítjuk, kötőtűt és fonalat kérjük mindenki hozzon magával! További információ itt. 

SZÍNHÁZ

Észtországban 2011. március 6-án választások lesznek. Ennek apropóján március 3-án 18.30-kor levetítjük a Teater NO99 Ühtne Eesti (Egységes Észtország) c. színházi-politikai projektjének záró eseményéről, a Saku csarnokban tartott nagygyűlésről készült filmet.
Rövid bevezetőt mond Tiina Tarkus, az Észt Köztársaság nagykövetségének konzulja.
Helyszín: Észt Intézet (V. kerület, Falk Miksa u. 22. fe. 2.). A belépés ingyenes. Eredeti nyelven, angol felirattal.

További információ...

FILMKLUB

Az Észt Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából kivételesen egy komoly filmet vetítünk:

NIMED MARMORTAHVLIL (Nevek egy márványtáblán)

2011. február 21. 19 óra

Észt Intézet (V. kerület, Falk Miksa u. 22.)

Magyar felirattal, a belépés ingyenes.

Részletek...

MESE - EST

2010. február 10., 19.00 (Észt Intézet)
Lengyel Tóth Krisztina észt népmeséket
mond magyarul - felnőtteknek.
Mindenkit szeretettel várunk erre a programra, ahol nemcsak mesét hallgatni, hanem közbeszólni, álmélkodni, szörnyülködni is lehet.
A helyek korlátozott száma miatt előzetes bejelentkezés szükséges!

KIÁLLÍTÁS

MONDD MEG

MARGE MONKO észt képzőművész fotókiállításának megnyitója

2010. február 3-án 19 órakor lesz
a Lengyel Intézet Platán Galériájában.
(Budapest VI. ker, Andrássy út 32.)

Részletek...

FILMKLUB

2011. január 31-én 19 órakor egy észt kultuszfilmet vetítünk a 70-es évek végéről: Sulev Nőmmik SIIN ME OLEME c. alkotását.

Magyar felirattal!

Részletek...

KÖSSÜNK ÉSZTÜL!

2011. január 29-én 15 órától az Észt Intézetben. Az érdeklődők megtanulhatják, hogyan lehet észt népi motívumokból kesztyűt, zoknit, mobiltartót vagy bármi mást készíteni. A mintákat mi biztosítjuk, kötőtűt és fonalat kérjük mindenki hozzon magával! A helyek korlátozott száma miatt előzetes bejelentkezés szükséges!

ÚJRA NYELVI KOKTÉLBÁR!
2011. január 8. 10.00 - 15.30
Millenáris Fogadó

Az Európa Pont rendezvényén
az Észt Intézet asztalánál játékokkal
várjuk az észt nyelv iránt érdeklődőket.
Részletek...